西江月

宋代 朱敦儒
琴上金星正照,硯中瞿鳥眼相青。閒來自覺有精神。心海風恬浪靜。 且喜面前花好,更聽林外鶯新。瓮頭清辣洞庭春。醉里徐行路穩。
qín 琴 shàng 上 jīn 金 xīng 星 zhèng 正 zhào 照   , yàn 硯 zhōng 中 qú 瞿 niǎo 鳥 yǎn 眼 xiāng 相 qīng 青 。 。 xián 閒 lái 來 zì 自 jué 覺 yǒu 有 jīng 精 shén 神 。 。 xīn 心 hǎi 海 fēng 風 tián 恬 làng 浪 jìng 靜 。 。
qiě 且 xǐ 喜 miàn 面 qián 前 huā 花 hǎo 好   , gèng 更 tīng 聽 lín 林 wài 外 yīng 鶯 xīn 新 。 。 wèng 瓮 tóu 頭 qīng 清 là 辣 dòng 洞 tíng 庭 chūn 春 。 。 zuì 醉 lǐ 里 xú 徐 xíng 行 lù 路 wěn 穩 。 。