西湖秋月歌題臧介眉卷

yuè 月 zhī 之 kě 可 ài 愛 suī 雖 zài 在 shuǐ 水   ， yǒu 有 shuǐ 水 wú 無 shān 山 fēi 非 bèi 備 měi 美 。 。 rén 人 jiān 間 hǎo 好 yuè 月 shì 是 xī 西 hú 湖   ， hú 湖 guāng 光 jí 即 zài 在 shān 山 guāng 光 lǐ 里 。 。

sān 三 shí 十 nián 年 qián 前 hú 湖 shàng 上 yóu 游   ， shí 十 dù 度 yuè 月 yuán 圓 hú 湖 wài 外 qǐ 起 。 。 shuāng 霜 piāo 飄 hū 忽 mǎn 滿 liù 六 qiáo 橋 zhōng 中   ， jìng 鏡 fēi 飛 zhí 直 yìn 印 sān 三 tán 潭 dǐ 底 。 。

sì 四 shān 山 yǐn 隱 yìng 映 chū 出 lóu 樓 tái 台   ， bǎi 百 chǐ 尺 xū 虛 míng 明 jiàn 見 zhān 鱣 wěi 鮪 。 。 shì 是 shí 時 sī 絲 zhú 竹 zài 在 hú 湖 chuán 船   ， zhào 棹 rù 入 liú 琉 li 璃 shuǐ 水 jì 際 tiān 天 。 。

wén 聞 gē 歌 huò 或 pō 泊 shān 山 biān 邊 sì 寺   ， zhǔ 煮 míng 茗 yáo 遙 shēn 深 shí 石 shàng 上 quán 泉 。 。 jūn 君 yóu 游 yǔ 與 wǒ 我 shuí 誰 xiān 先 hòu 後   ， bǎ 把 juàn 卷 chén 沉 sī 思 tàn 嘆 liáng 良 jiǔ 久 。 。

hé 何 nián 年 gāo 高 xiè 謝 luó 羅 fú 浮 yún 雲   ， huì 會 xū 須 gèng 更 mǎi 買 yú 餘 háng 杭 jiǔ 酒 。 。