西湖孤山寺後舟中寫望

tiān 天 zhú 竺 héng 橫 fēn 分 jǐng 景 sè 色 kuān 寬   ， gū 孤 shān 山 bèi 背 hòu 後 pō 泊 chuán 船 kàn 看 。 。

lín 林 cáng 藏 yě 野 lù 路 qiū 秋 piān 偏 jìng 靜   ， shuǐ 水 yìng 映 yú 漁 jiā 家 wǎn 晚 zì 自 hán 寒 。 。

fú 拂 fú 拂 yān 煙 yún 雲 chū 初 dàn 淡 dàng 盪   ， xiāo 蕭 xiāo 蕭 lú 蘆 wěi 葦 bàn 半 shuāi 衰 cán 殘 。 。

chōng 舂 chú 鋤 shǔ 數 diǎn 點 shuí 誰 jīng 驚 qǐ 起   ， shū 書 pò 破 qíng 晴 yún 雲 fěn 粉 zì 字 qián 乾 。 。