西湖歌五首 其一

元代 梁寅
美人玉釵燕翩翩,白日照耀黃金蟬。柳絲綠讓雲鬟嚲,荷花紅妒茜裙鮮。
měi 美 rén 人 yù 玉 chāi 釵 yàn 燕 piān 翩 piān 翩   , bái 白 rì 日 zhào 照 yào 耀 huáng 黃 jīn 金 chán 蟬 liǔ 。 sī 柳 lǜ 絲 ràng 綠 yún 讓 huán 雲 duǒ 鬟 hé 嚲   , huā 荷 hóng 花 dù 紅 qiàn 妒 qún 茜 xiān 裙   鮮   。