西湖春日壯遊即事 其十五

元代 馬臻
珍禽翠羽養雕籠，列向船頭盡不同。憐殺錦鸚偏解語，喚人提挈避東風。
zhēn 珍 qín 禽 cuì 翠 yǔ 羽 yǎng 養 diāo 雕 lóng 籠   ， liè 列 xiàng 向 chuán 船 tóu 頭 jǐn 盡 bù 不 tóng 同 lián 。 shā 憐 jǐn 殺 yīng 錦 piān 鸚 jiě 偏 yǔ 解 huàn 語   ， rén 喚 tí 人 qiè 提 bì 挈 dōng 避 fēng 東   風   。