西湖

元代 楊維楨
西湖風景開圖畫,墨客騷人入詠嗟。 扇底龍魚吹日影,鏡中鶯燕老年華。 蘇堤物換前朝柳,葛嶺人耕故相家。 今日消沉一杯水,兩峰長照夕陽斜。
xī 西 hú 湖 fēng 風 jǐng 景 kāi 開 tú 圖 huà 畫   , mò 墨 kè 客 sāo 騷 rén 人 rù 入 yǒng 詠 jiē 嗟   。
shàn 扇 dǐ 底 lóng 龍 yú 魚 chuī 吹 rì 日 yǐng 影   , jìng 鏡 zhōng 中 yīng 鶯 yàn 燕 lǎo 老 nián 年 huá 華   。
sū 蘇 dī 堤 wù 物 huàn 換 qián 前 cháo 朝 liǔ 柳   , gé 葛 lǐng 嶺 rén 人 gēng 耕 gù 故 xiāng 相 jiā 家   。
jīn 今 rì 日 xiāo 消 chén 沉 yī 一 bēi 杯 shuǐ 水   , liǎng 兩 fēng 峰 zhǎng 長 zhào 照 xī 夕 yáng 陽 xié 斜   。