惜紅衣 苦熱兼懷村居水木之勝

清代 陳維崧
悶欲憑虛，狂思拔宅，人間何窄。朵朵奇雲，殷紅盪深黑。 溪西故隱，三萬頃、湖天一色。猶憶。菱角蓮須，滿塘西舍北。 蕭蕭陂澤，舊日漁船，橋邊甚人摘。年來鬧市，永隔水雲國。 安得陽烏斂絳，早喚夜蟾堆碧。更試攀華頂，剪取古堯時雪。
mèn 悶 yù 欲 píng 憑 xū 虛   ， kuáng 狂 sī 思 bá 拔 zhái 宅   ， rén 人 jiān 間 hé 何 zhǎi 窄 duǒ 。 duǒ 朵 qí 朵 yún 奇 yān 雲   ， hóng 殷 dàng 紅 shēn 盪 hēi 深   黑   。
xī 溪 xī 西 gù 故 yǐn 隱   ， sān 三 wàn 萬 qǐng 頃 hú 、 tiān 湖 yī 天 sè 一 yóu 色 yì 。 líng 猶 jiǎo 憶 lián 。 xū 菱 mǎn 角 táng 蓮 xī 須   ， shè 滿 běi 塘   西   舍   北   。
xiāo 蕭 xiāo 蕭 bēi 陂 zé 澤   ， jiù 舊 rì 日 yú 漁 chuán 船   ， qiáo 橋 biān 邊 shén 甚 rén 人 zhāi 摘 nián 。 lái 年 nào 來 shì 鬧 yǒng 市   ， gé 永 shuǐ 隔 yún 水 guó 雲   國   。
ān 安 dé 得 yáng 陽 wū 烏 liǎn 斂 jiàng 絳   ， zǎo 早 huàn 喚 yè 夜 chán 蟾 duī 堆 bì 碧 gèng 。 shì 更 pān 試 huá 攀 dǐng 華 jiǎn 頂   ， qǔ 剪 gǔ 取 yáo 古 shí 堯 xuě 時   雪   。