謝朱郎中

宋代 張埴
春風六轡絲,光華塞樊川。 川上此何日,所向生奇妍。 金山萬丈高,但見兀在前。 白頭分墮落,剨叫鬼擘然。 青黃奪眾目,不認溝中捐。 冥冥亦奚能,幅之使無遷。 由來造化手,一種雨露偏。 賦形大塊間,受氣小物先。 誰意王粲孫,主人亦如天。 買茸繡為圖,香火長結緣。
chūn 春 fēng 風 liù 六 pèi 轡 sī 絲   , guāng 光 huá 華 sāi 塞 fán 樊 chuān 川   。
chuān 川 shàng 上 cǐ 此 hé 何 rì 日   , suǒ 所 xiàng 向 shēng 生 qí 奇 yán 妍   。
jīn 金 shān 山 wàn 萬 zhàng 丈 gāo 高   , dàn 但 jiàn 見 wù 兀 zài 在 qián 前   。
bái 白 tóu 頭 fēn 分 duò 墮 luò 落   , huō 剨 jiào 叫 guǐ 鬼 bāi 擘 rán 然   。
qīng 青 huáng 黃 duó 奪 zhòng 眾 mù 目   , bù 不 rèn 認 gōu 溝 zhōng 中 juān 捐   。
míng 冥 míng 冥 yì 亦 xī 奚 néng 能   , fú 幅 zhī 之 shǐ 使 wú 無 qiān 遷   。
yóu 由 lái 來 zào 造 huà 化 shǒu 手   , yī 一 zhǒng 種 yǔ 雨 lù 露 piān 偏   。
fù 賦 xíng 形 dà 大 kuài 塊 jiān 間   , shòu 受 qì 氣 xiǎo 小 wù 物 xiān 先   。
shuí 誰 yì 意 wáng 王 càn 粲 sūn 孫   , zhǔ 主 rén 人 yì 亦 rú 如 tiān 天   。
mǎi 買 rōng 茸 xiù 繡 wèi 為 tú 圖   , xiāng 香 huǒ 火 cháng 長 jié 結 yuán 緣   。