寫雨景

明代沈周

四年坐雨厄，今茲愁暵乾。相將事春作，田稚綠已漫。耨草助其長，纂纂沃以攢。金房雖未實，粒粒想在槃。晚歸茅檐下，返照尚闌干。捉筆寫舊雨，思痛乃轉歡。群木覺翠濕，對之成暮寒。

sì 四 nián 年 zuò 坐 yǔ 雨 è 厄， jīn 今 zī 茲 chóu 愁 hàn 暵 qián 乾 xiāng 。 jiāng 相 shì 將 chūn 事 zuò 春 tián 作， zhì 田 lǜ 稚 yǐ 綠 màn 已漫。

nòu 耨 cǎo 草 zhù 助 qí 其 zhǎng 長， zuǎn 纂 zuǎn 纂 wò 沃 yǐ 以 zǎn 攢 jīn 。 fáng 金 suī 房 wèi 雖 shí 未 lì 實， lì 粒 xiǎng 粒 zài 想 pán 在槃。

wǎn 晚 guī 歸 máo 茅 yán 檐 xià 下， fǎn 返 zhào 照 shàng 尚 lán 闌 gān 干 zhuō 。 bǐ 捉 xiě 筆 jiù 寫 yǔ 舊 sī 雨， tòng 思 nǎi 痛 zhuǎn 乃 huān 轉歡。

qún 群 mù 木 jué 覺 cuì 翠 shī 濕， duì 對 zhī 之 chéng 成 mù 暮 hán 寒。