謝於楚由川入楚將東歸歙復北上有姬在燕也

tí 蹄 lún 輪 mì 汨 mì 汨 jǐ 幾 zēng 曾 jiān 間   ， bìn 鬢 fā 發 xiāo 蕭 sāo 騷 chén 塵 mǎn 滿 yán 顏 juǎn 。 lǐ 卷 xié 里 lái 攜 sān 來 xiá 三 shuǐ 峽 mèng 水   ， zhōng 夢 yín 中 qù 吟 jiǔ 去 huà 九 shān 華   山   。

yī 一 jiāng 江 chūn 春 yuè 月 fú 浮 qīng 輕 gě 舸   ， wàn 萬 shù 樹 nóng 濃 huā 花 niàn 念 xiǎo 小 huán 鬟 shì 。 tài 世 bǎo 態 jīng 飽 xián 經 kǔ 咸 jǐn 苦 zhēng 盡   ， rú 爭 guī 如 wò 歸 jiǔ 臥 lú 酒 jiān 壚   間   。