謝袁起岩使君借貢院居

pán 盤 báo 薄 xiāo 蕭 sì 寺 zhōng 中   ， yǒng 永 tàn 嘆 wú 無 kè 客 dào 到   。

wú 吾 shì 室 zì 自 bó 勃 xī 溪   ， cū 粗 miǎn 免 yǐ 以 jī 飢 gào 告   。

jí 及 cǐ 此 yīn 蔭 kuān 寬 xián 閒   ， hǎo 好 fēng 風 rì 日 jiàn 見 láo 勞   。

ān 安 dé 得 zhǎng 長 zhě 者 chē 車   ， chá 茶 bǐng 餅 xiě 寫 jīn 襟 bào 抱   。