謝葉叔羽總領惠雙淮白二首 其二

宋代 楊萬里
情知北味飲中瑰,暖律何緣到死灰。去歲海紅猶間識,今年淮白不曾來。 一寒尚有綈袍贈,雙鯉仍隨尺素回。厚祿故人書盡絕,只餘計相解相哀。
qíng 情 zhī 知 běi 北 wèi 味 yǐn 飲 zhōng 中 guī 瑰   , nuǎn 暖 lǜ 律 hé 何 yuán 緣 dào 到 sǐ 死 huī 灰 qù 。 suì 去 hǎi 歲 hóng 海 yóu 紅 jiān 猶 shí 間 jīn 識   , nián 今 huái 年 bái 淮 bù 白 céng 不 lái 曾   來   。
yī 一 hán 寒 shàng 尚 yǒu 有 tí 綈 páo 袍 zèng 贈   , shuāng 雙 lǐ 鯉 réng 仍 suí 隨 chǐ 尺 sù 素 huí 回 hòu 。 lù 厚 gù 祿 rén 故 shū 人 jìn 書 jué 盡 zhǐ 絕   , yú 只 jì 餘 xiāng 計 jiě 相 xiāng 解 āi 相   哀   。