謝楊監丞雪中送羊酒

cháo 朝 huí 回 liù 六 chū 出 shì 勢 fēi 飛 fú 浮   ， lì 歷 luàn 亂 chū 初 chí 持 jī 積 wǎ 瓦 gōu 溝 。 。

màn 漫 yǐ 以 yǐng 郢 rén 人 gē 歌 bái 白 xuě 雪   ， qū 曲 fán 煩 cóng 從 shì 事 dào 到 qīng 青 zhōu 州 。 。

yīn 因 zhī 知 xǐ 洗 wěn 吻 yáng 羊 fáng 肪 huá 滑   ， kě 可 dàn 但 qīng 傾 cháng 腸 shǔ 鼠 fù 腹 xiū 休 。 。

zhǐ 紙 zhàng 帳 xūn 熏 lú 爐 jīn 今 yǐ 已 yǐ 矣   ， jiě 解 cháo 嘲 dé 得 miǎn 免 jì 繼 qián 前 xiū 修 。 。