謝虛中寄新詩

jiù 舊 yǒu 友 yī 一 qiān 千 lǐ 里   ， xīn 新 shī 詩 wǔ 五 shí 十 piān 篇 。 。 cǐ 此 wén 文 jīng 經 dà 大 jiàng 匠   ， bú 不 jiàn 見 yǐ 已 duō 多 nián 年 。 。

qù 趣 jí 極 tóng 同 wú 無 jì 跡   ， jīng 精 shēn 深 hé 合 zì 自 rán 然 。 。 xiāng 相 sī 思 bǎ 把 xíng 行 zuò 坐   ， nán 南 wàng 望 gé 隔 chén 塵 yān 煙 。 。