謝項子宜帥干遣饋

wén 聞 shuō 說 shā 沙 xī 溪 shàng 上   ， fēn 分 míng 明 shì 似 wèi 渭 chuān 川 。 。

chóng 重 shān 山 zhào 照 huá 華 wū 屋   ， wàn 萬 zhú 竹 rào 繞 qīng 清 quán 泉 。 。

qiǎn 遣 kuì 饋 zhī 知 xiāng 相 yì 憶   ， dēng 登 shān 山 wèi 未 yǒu 有 yuán 緣 。 。

yī 一 lóu 樓 xiān 先 yuè 月 jǐng 景   ， xiǎng 想 xiàng 像 zài 在 yín 吟 biān 邊 。 。