挾文薛君自賦五首克己讀書安貧擇交訓子為題

jìng 靜 dé 得 shān 山 lín 林 qù 趣   ， jiān 間 zhī 知 rì 日 yuè 月 zhǎng 長   。

xiào 肖 fēng 風 pī 披 zhú 竹 sù 素   ， xiǎo 小 yǔ 雨 rùn 潤 yún 芸 xiāng 香   。

wài 外 shì 飾 xiè 謝 wén 文 xiù 繡   ， jī 飢 cān 餐 xū 須 dào 稻 liáng 粱   。

rén 人 shēng 生 yǒu 有 tóng 同 shì 嗜   ， zhī 只 cǐ 此 jué 絕 nán 難 wàng 忘   。