謝阮評事

宋代 蔡襄
手授新書荷至情,何時仙訣得真精。 高年轉覺面顏少,細字全由眼力明。 藥籙謾勞分上下,丹爐終費修虧盈。 爭如一語醒然悟,獨葆天光不外營。
shǒu 手 shòu 授 xīn 新 shū 書 hé 荷 zhì 至 qíng 情   , hé 何 shí 時 xiān 仙 jué 訣 dé 得 zhēn 真 jīng 精 。 。
gāo 高 nián 年 zhuǎn 轉 jué 覺 miàn 面 yán 顏 shǎo 少   , xì 細 zì 字 quán 全 yóu 由 yǎn 眼 lì 力 míng 明 。 。
yào 藥 lù 籙 màn 謾 láo 勞 fēn 分 shàng 上 xià 下   , dān 丹 lú 爐 zhōng 終 fèi 費 xiū 修 kuī 虧 yíng 盈 。 。
zhēng 爭 rú 如 yī 一 yǔ 語 xǐng 醒 rán 然 wù 悟   , dú 獨 bǎo 葆 tiān 天 guāng 光 bù 不 wài 外 yíng 營 。 。