謝人送常州草蟲扇

shēng 生 pà 怕 yán 炎 tiān 天 lǎo 老 yòu 又 féng 逢   ， cǎo 草 chóng 蟲 shàn 扇 zi 子 xiàn 獻 qí 奇 gōng 功   。

hái 還 jiāng 將 duō 多 jià 稼 tíng 亭 qián 前 yuè 月   ， juǎn 卷 jǐn 盡 xī 西 hú 湖 liǔ 柳 shàng 上 fēng 風   。

zhà 蚱 měng 蜢 chì 翅 qīng 輕 tú 塗 fěi 翡 cuì 翠   ， qīng 蜻 tíng 蜓 yāo 腰 xì 細 dī 滴 xīng 猩 hóng 紅   。

jiù 舊 shí 時 lǜ 綠 bìn 鬢 cháng 常 zhōu 州 shǒu 守   ， jīn 今 zuò 作 shuāng 霜 rán 髯 yī 一 tū 禿 wēng 翁   。