謝人惠扇子及茶

唐代 齊己
鎗旗封蜀茗,圓潔制鮫綃。好客分烹煮,青蠅避動搖。 陸生誇妙法,班女恨涼飆。多謝崔居士,相思寄寂寥。
qiāng 鎗 qí 旗 fēng 封 shǔ 蜀 míng 茗   , yuán 圓 jié 潔 zhì 制 jiāo 鮫 xiāo 綃 hào 。 kè 好 fēn 客 pēng 分 zhǔ 烹 qīng 煮   , yíng 青 bì 蠅 dòng 避 yáo 動   搖   。
lù 陸 shēng 生 kuā 誇 miào 妙 fǎ 法   , bān 班 nǚ 女 hèn 恨 liáng 涼 biāo 飆 duō 。 xiè 多 cuī 謝 jū 崔 shì 居 xiāng 士   , sī 相 jì 思 jì 寄 liáo 寂   寥   。