攜妻子入石龍山

元代 劉崧
十年奔走困風埃,此日飄蓬未擬回。謾說管寧浮海去,真成龐德入山來。 窺猿驚挽崖藤落,尋鹿疑逢石壁開。從此畏人問名姓,短衣草具盡徘徊。
shí 十 nián 年 bēn 奔 zǒu 走 kùn 困 fēng 風 āi 埃   , cǐ 此 rì 日 piāo 飄 péng 蓬 wèi 未 nǐ 擬 huí 回 。 。 màn 謾 shuō 說 guǎn 管 níng 寧 fú 浮 hǎi 海 qù 去   , zhēn 真 chéng 成 páng 龐 dé 德 rù 入 shān 山 lái 來 。 。
kuī 窺 yuán 猿 jīng 驚 wǎn 挽 yá 崖 téng 藤 luò 落   , xún 尋 lù 鹿 yí 疑 féng 逢 shí 石 bì 壁 kāi 開 。 。 cóng 從 cǐ 此 wèi 畏 rén 人 wèn 問 míng 名 xìng 姓   , duǎn 短 yī 衣 cǎo 草 jù 具 jǐn 盡 pái 徘 huái 徊 。 。