謝龍江虛白上人雨中見過

shān 山 sēng 僧 rù 入 chéng 城 shì 市   ， guī 歸 lù 路 wǎn 晚 shěn 沈 shěn 沈 。 。 yǔ 雨 shī 濕 zī 緇 yī 衣 zhòng 重   ， dēng 燈 míng 明 hēi 黑 shù 樹 shēn 深 。 。

ní 泥 tú 途 xìn 信 xíng 行 jiǎo 腳   ， zhōu 粥 gǔ 鼓 jí 急 guī 歸 xīn 心 。 。 yīng 應 dào 到 sōng 松 chuāng 窗 xià 下   ， xīn 新 shī 詩 jiǎn 剪 zhú 燭 yín 吟 。 。