謝劉提干墨竹見遺二首

wáng 王 sūn 孫 bǐ 筆 zì 自 xú 徐 zhōu 州 pài 派   ， xì 戲 wèi 為 shī 詩 wēng 翁 xiě 寫 wèi 渭 chuān 川   。

yǎn 眼 dǐ 底 shū 疏 zhī 枝 yī 欹 mì 密 yè 葉   ， jìng 靜 hán 含 hán 寒 yǔ 雨 míng 暝 cāng 蒼 yān 煙   。