謝靈運詩云中為天地物今成鄙夫有取以為韻遣興作十章兼寄雲叟 其十

宋代 李彭
幽雲生檐楹,落日掛戶牖。茂樹發華顛,歸鳥鳴高柳。 春風可憐人,舉茲為我壽。行樂當及時,浮名竟何有。
yōu 幽 yún 雲 shēng 生 yán 檐 yíng 楹   , luò 落 rì 日 guà 掛 hù 戶 yǒu 牖 mào 。 shù 茂 fā 樹 huá 發 diān 華 guī 顛   , niǎo 歸 míng 鳥 gāo 鳴 liǔ 高   柳   。
chūn 春 fēng 風 kě 可 lián 憐 rén 人   , jǔ 舉 zī 茲 wèi 為 wǒ 我 shòu 壽 xíng 。 lè 行 dāng 樂 jí 當 shí 及 fú 時   , míng 浮 jìng 名 hé 竟 yǒu 何   有   。