謝李剛中

qí 齊 láng 郎 hǎo 好 shī 詩 fēng 風 diào 調 qīng 清   ， yǔ 語 zhōng 中 yǒu 有 gǔ 骨 zì 自 lǎo 老 chéng 成   。

yù 愈 chán 鑱 yù 愈 chū 出 dāng 當 yǒu 有 míng 名   ， qiè 朅 lái 來 xuān 宣 chéng 城 gài 蓋 wèi 為 qīng 傾   。

wén 文 zhāng 章 bù 不 rú 如 jīn 金 mǎn 滿 yíng 籯   ， wǒ 我 xī 昔 céng 曾 lì 力 jīn 今 nǎi 乃 chéng 懲   。

shào 少 nián 年 píng 平 bù 步 qǔ 取 gōng 公 qīng 卿   ， ān 安 yòng 用 xué 學 cǐ 此 wù 誤 píng 平 shēng 生   。