偕廉公亮游鐘山

shí 十 lǐ 里 sōng 松 fēng 風 chuī 吹 jiǔ 酒 xǐng 醒   ， mǎ 馬 tóu 頭 yún 雲 qì 氣 bì 碧 céng 層 céng 層 。 。 kōng 空 shān 山 luò 落 yè 葉 shí 時 wén 聞 yǔ 雨   ， gǔ 古 dā 㙮 shū 疏 lín 林 yè 夜 shàng 上 dēng 燈 。 。

shèng 勝 dì 地 jǐ 幾 féng 逢 jīn 今 rì 日 huì 會   ， jiù 舊 yóu 游 què 卻 yì 憶 xiàng 向 nián 年 céng 曾 。 。 zhī 知 jūn 君 wǔ 五 lǎo 老 fēng 峰 qián 前 qù 去   ， yīng 應 yǒu 有 xīn 新 shī 詩 jì 寄 bìng 病 sēng 僧 。 。