謝客相過

宋代 陸游
我力日愈衰,人事不敢倡。 窮巷春多泥,何以稅客鞅?諸君顧何取,勤懇問亡恙。 賦詩代尺書,跂望徒悢悢。
wǒ 我 lì 力 rì 日 yù 愈 shuāi 衰   , rén 人 shì 事 bù 不 gǎn 敢 chàng 倡 。 。
qióng 窮 xiàng 巷 chūn 春 duō 多 ní 泥   , hé 何 yǐ 以 shuì 稅 kè 客 yāng 鞅   ? zhū 諸 jūn 君 gù 顧 hé 何 qǔ 取   , qín 勤 kěn 懇 wèn 問 wáng 亡 yàng 恙 。 。
fù 賦 shī 詩 dài 代 chǐ 尺 shū 書   , qǐ 跂 wàng 望 tú 徒 liàng 悢 liàng 悢 。 。