謝君貺中秋見招不及赴

bù 不 shì 侍 yǔ 庾 gōng 公 yàn 宴   ， yuè 月 huá 華 xū 虛 sì 四 qiū 秋 。 。

xìng 幸 féng 逢 dōng 東 gé 閣 kāi 開   ， yòu 又 zǔ 阻 xī 西 yuán 園 yóu 游 。 。

qīng 清 huī 輝 sàn 散 guǎng 廣 zuò 座   ， gū 孤 yǐng 影 suí 隨 xíng 行 zhōu 舟 。 。

gǔn 袞 yī 衣 rú 如 shì 示 guī 歸   ， zhì 志 yuàn 願 zhōng 終 kě 可 chóu 酬 。 。