邂逅孫子儀於臨安喜而賦詩並懷子進子肅

宋代趙蕃

車塵高沒人，慾障無能施。忽逢故人面，如濯清漣漪。客居縱荒涼，聊復具酒卮。勞苦數語外，論事仍索詩。長年口欲棘，一笑為解頤。懷哉二難兄，何由會塤篪。

chē 車 chén 塵 gāo 高 méi 沒 rén 人， yù 欲 zhàng 障 wú 無 néng 能 shī 施。

hū 忽 féng 逢 gù 故 rén 人 miàn 面， rú 如 zhuó 濯 qīng 清 lián 漣 yī 漪。

kè 客 jū 居 zòng 縱 huāng 荒 liáng 涼， liáo 聊 fù 復 jù 具 jiǔ 酒 zhī 卮。

láo 勞 kǔ 苦 shù 數 yǔ 語 wài 外， lùn 論 shì 事 réng 仍 suǒ 索 shī 詩。

cháng 長 nián 年 kǒu 口 yù 欲 jí 棘， yī 一 xiào 笑 wèi 為 jiě 解 yí 頤。

huái 懷 zāi 哉 èr 二 nàn 難 xiōng 兄， hé 何 yóu 由 huì 會 xūn 塤 chí 篪。