邂逅劉公尤於平望之西聯舟夜語走筆敘意

xī 昔 bié 別 píng 蘋 chū 初 shēng 生   ， lí 離 ōu 謳 fā 發 qīng 清 shāng 商 。 。 qì 契 kuò 闊 jǐ 幾 hé 何 shí 時   ， yí 遺 zhuàn 囀 yóu 猶 zài 在 liáng 梁 。 。

wǒ 我 yì 亦 huàn 宦 yóu 游 zhě 者   ， wú 吳 huì 會 fēi 非 wǒ 我 xiāng 鄉 。 。 sān 三 kǎo 考 yī 一 shùn 瞬 xī 息   ， piān 扁 zhōu 舟 yǐn 引 cháng 徜 yáng 徉 。 。

xiè 邂 hòu 逅 tōng 通 xī 夕 yǔ 語   ， mǐ 弭 zhào 棹 shuǐ 水 zhōng 中 yāng 央 。 。 dàn 淡 jǐng 景 yuè 月 zhào 照 hù 戶   ， yáo 遙 yīn 音 yàn 雁 nán 南 xiáng 翔 。 。

shū 攄 yì 意 liáng 良 wèi 未 jǐn 盡   ， jù 詎 jí 及 luó 羅 jiǔ 酒 jiāng 漿 。 。 zi 子 qù 去 shàng 尚 qiān 千 lǐ 里   ， dào 道 lù 路 zǔ 阻 qiě 且 zhǎng 長 。 。

qīn 嶔 qí 崎 shèn 慎 suǒ 所 lì 歷   ， wú 無 lìng 令 mǎ 馬 xuán 玄 huáng 黃 。 。