謝富相公見示新詩一軸

宋代 邵雍
通衢選地半松筠,元老辭榮向盛辰。 多種好花觀物體,每斟醇酒發天真。 清朝將相當年事,碧洞神仙今日身。 更出新詩二十首,其間字字敵陽春。
tōng 通 qú 衢 xuǎn 選 dì 地 bàn 半 sōng 松 yún 筠   , yuán 元 lǎo 老 cí 辭 róng 榮 xiàng 向 shèng 盛 chén 辰   。
duō 多 zhǒng 種 hǎo 好 huā 花 guān 觀 wù 物 tǐ 體   , měi 每 zhēn 斟 chún 醇 jiǔ 酒 fā 發 tiān 天 zhēn 真   。
qīng 清 cháo 朝 jiàng 將 xiàng 相 dāng 當 nián 年 shì 事   , bì 碧 dòng 洞 shén 神 xiān 仙 jīn 今 rì 日 shēn 身   。
gèng 更 chū 出 xīn 新 shī 詩 èr 二 shí 十 shǒu 首   , qí 其 jiān 間 zì 字 zì 字 dí 敵 yáng 陽 chūn 春   。