謝杜合州送酒

pǔ 浦 shù 樹 jiāng 江 yún 雲 wǎn 晚 dù 杜 mén 門   ， shǐ 史 jūn 君 shū 書 zhá 札 wèn 問 shēn 深 cūn 村 。 。

yōu 憂 chóu 愁 chè 徹 gǔ 骨 fáng 妨 shī 詩 lǜ 律   ， fù 賦 yǒng 詠 kāi 開 huāng 荒 dé 得 jiǔ 酒 zūn 樽 。 。

bìng 病 fèi 肺 kě 可 néng 能 gōng 供 tòng 痛 yǐn 飲   ， rú 濡 chún 唇 yì 亦 zú 足 hé 荷 shēn 深 ēn 恩 。 。

hū 呼 ér 兒 qíng 擎 chū 出 suí 隨 téng 藤 zhàng 杖   ， xǐ 洗 zhǎn 盞 kāi 開 cháng 嘗 zuò 坐 zhú 竹 gēn 根 。 。