戲答楊廷秀問訊離騷之句二首 其一

宋代 朱熹
昔誦離騷夜扣舷,江湖滿地水浮天。只今擁鼻寒窗底,爛卻沙頭月一船。
xī 昔 sòng 誦 lí 離 sāo 騷 yè 夜 kòu 扣 xián 舷   , jiāng 江 hú 湖 mǎn 滿 dì 地 shuǐ 水 fú 浮 tiān 天 zhī 。 jīn 只 yōng 今 bí 擁 hán 鼻 chuāng 寒 dǐ 窗 làn 底   , què 爛 shā 卻 tóu 沙 yuè 頭 yī 月 chuán 一   船   。