戲答郭慶守子文

元代 劉崧
支離漂泊愧無聞,誰遣題詩到野雲。春去最憐花解語,年荒空擬鳥能耘。 因風楊柳全無賴,出水芙蓉故不群。一紙未能酬濩落,百壺那得致殷勤。
zhī 支 lí 離 piāo 漂 bó 泊 kuì 愧 wú 無 wén 聞   , shuí 誰 qiǎn 遣 tí 題 shī 詩 dào 到 yě 野 yún 雲 chūn 。 qù 春 zuì 去 lián 最 huā 憐 jiě 花 yǔ 解 nián 語   , huāng 年 kōng 荒 nǐ 空 niǎo 擬 néng 鳥 yún 能   耘   。
yīn 因 fēng 風 yáng 楊 liǔ 柳 quán 全 wú 無 lài 賴   , chū 出 shuǐ 水 fú 芙 róng 蓉 gù 故 bù 不 qún 群 yī 。 zhǐ 一 wèi 紙 néng 未 chóu 能 huò 酬 luò 濩 bǎi 落   , hú 百 nà 壺 de 那 zhì 得 yīn 致 qín 殷   勤   。