戲答陳季常寄黃州山中連理松枝二首

宋代 黃庭堅
故人折松寄千里,想聽萬壑風泉音。 誰言五鬣蒼煙面,猶作人間兒女心。
gù 故 rén 人 zhé 折 sōng 松 jì 寄 qiān 千 lǐ 里   , xiǎng 想 tīng 聽 wàn 萬 hè 壑 fēng 風 quán 泉 yīn 音 。 。
shuí 誰 yán 言 wǔ 五 liè 鬣 cāng 蒼 yān 煙 miàn 面   , yóu 猶 zuò 作 rén 人 jiān 間 ér 兒 nǚ 女 xīn 心 。 。