夕次襄邑

hé 何 chǔ 處 jiè 戒 wú 吾 dào 道   ， jīng 經 nián 年 yuǎn 遠 lù 路 zhōng 中 。 。 kè 客 xīn 心 yóu 猶 xiàng 向 běi 北   ， hé 河 shuǐ 水 zì 自 guī 歸 dōng 東 。 。

gǔ 古 shù 戍 míng 鳴 hán 寒 jiǎo 角   ， shū 疏 lín 林 zhèn 振 xī 夕 fēng 風 。 。 qīng 輕 zhōu 舟 wéi 惟 zài 載 yuè 月   ， nà 那 yǔ 與 gù 故 rén 人 tóng 同 。 。