戲呈峨眉僧正簡之頌

pǔ 普 xián 賢 pú 菩 sà 薩 bù 不 lái 來   ， shān 山 gǔ 谷 lǎo 老 rén 人 bù 不 qù 去 。 。

yè 夜 lái 來 yuè 月 shàng 上 shèng 勝 fēng 峰   ， shuō 說 jǐn 盡 sà 薩 tí 提 lù 露 bù 布 。 。

jīng 驚 qǐ 起 é 峨 méi 眉 nà 衲 zi 子   ， jiǎo 腳 suān 酸 bú 不 dào 到 zhōng 中 lù 路 。 。

dù 杜 juān 鵑 shí 識 shén 甚 nào 鬧 máng 忙   ， gāng 剛 dào 道 bù 不 rú 如 guī 歸 qù 去 。 。