昔陳北山趙南塘二老各有觀物十詠筆力高妙暮

宋代 劉克莊
不覺渠泥臭,偏依井幹蹲。 聲尤粗水鳥,腹欲大河豚。 焚鞠存經訓,如簧避譖言。 主人方戒殺,毋怪爾徒喧。
bù 不 jué 覺 qú 渠 ní 泥 chòu 臭   , piān 偏 yī 依 jǐng 井 gàn 干 dūn 蹲 。 。
shēng 聲 yóu 尤 cū 粗 shuǐ 水 niǎo 鳥   , fù 腹 yù 欲 dà 大 hé 河 tún 豚 。 。
fén 焚 jū 鞠 cún 存 jīng 經 xùn 訓   , rú 如 huáng 簧 bì 避 zèn 譖 yán 言 。 。
zhǔ 主 rén 人 fāng 方 jiè 戒 shā 殺   , wú 毋 guài 怪 ěr 爾 tú 徒 xuān 喧 。 。