喜白上人至

chūn 春 hán 寒 yīn 因 yǒu 有 yǔ 雨   ， dōng 冬 nuǎn 暖 jìng 竟 wú 無 bīng 冰 。 。 tiān 天 xiàng 向 yán 炎 fāng 方 biàn 變   ， rén 人 chóu 愁 dú 毒 qì 氣 zhēng 蒸 。 。

hè 鶴 lái 來 míng 明 yuè 月 sì 寺   ， huā 花 jì 寄 bái 白 yún 雲 sēng 僧 。 。 èr 二 yuè 月 shān 山 rú 如 jǐn 錦   ， rú 如 hé 何 xīng 興 wèi 未 chéng 乘 。 。