夏中雜興

宋代 陸游
小響風吹葉,微痕雨點池。 興來閒弄笛,客散自收棋。 忽忽尋殘夢,時時足小詩。 出門俄已暮,忘卻野人期。
xiǎo 小 xiǎng 響 fēng 風 chuī 吹 yè 葉   , wēi 微 hén 痕 yǔ 雨 diǎn 點 chí 池 。 。
xīng 興 lái 來 xián 閒 nòng 弄 dí 笛   , kè 客 sàn 散 zì 自 shōu 收 qí 棋 。 。
hū 忽 hū 忽 xún 尋 cán 殘 mèng 夢   , shí 時 shí 時 zú 足 xiǎo 小 shī 詩 。 。
chū 出 mén 門 é 俄 yǐ 已 mù 暮   , wàng 忘 què 卻 yě 野 rén 人 qī 期 。 。