暇園留題

gāng 岡 chéng 城 jǐ 幾 suì 歲 gē 歌 zhōng 鍾 dì 地   ， cǐ 此 rì 日 xiāng 香 huā 花 shèng 勝 shì 事 xīn 新 。 。 céng 曾 shí 識 zhǔ 主 rén 人 chí 池 shàng 上 shuǐ 水   ， zài 再 féng 逢 gōng 公 zǐ 子 zhú 竹 lín 林 chūn 春 。 。

gān 干 gē 戈 guò 過 hòu 後 bēi 悲 cún 存 mò 歿   ， yán 岩 hè 壑 dāng 當 qián 前 shú 孰 huàn 幻 zhēn 真 。 。 yě 野 hè 鶴 hé 何 xīn 心 xì 細 zé 擇 mù 木   ， wèi 為 lián 憐 sōng 松 bǎi 柏 zhǎng 長 jīng 荊 zhēn 榛 。 。