夏夜宿直

rén 人 shǎo 少 tíng 庭 yǔ 宇 kuàng 曠   ， yè 夜 liáng 涼 fēng 風 lù 露 qīng 清 。 。 huái 槐 huā 花 mǎn 滿 yuàn 院 qì 氣   ， sōng 松 zǐ 子 luò 落 jiē 階 shēng 聲 。 。

jì 寂 mò 寞 tiǎo 挑 dēng 燈 zuò 坐   ， chén 沉 yín 吟 tà 蹋 yuè 月 xíng 行 。 。 nián 年 shuāi 衰 zì 自 wú 無 qù 趣   ， bú 不 shì 是 yàn 厭 chéng 承 míng 明 。 。