夏夜山房會宿賦得竹禽

rù 入 zhú 竹 yún 雲 chū 初 yì 翳   ， yú 餘 gèng 更 jǐng 警 lù 露 qín 禽 jī 。 cí 羈 mí 雌 gù 迷 lǚ 故 liáng 侶   ， yì 涼 mǎn 意 xī 滿 lín 西   林   。

yǔ 雨 sù 宿 yí 移 zhī 枝 àn 暗   ， míng 明 fān 翻 xià 下 tuò 籜 shēn 深 wēi 。 yín 微 chù 吟 yōu 觸 xīng 幽 lí 興   ， sī 離 bù 思 néng 不 rèn 能   任   。