夏夜和鄭叔貞韻

宋代 王紳
虛堂無溽暑,清氣入懷中。故友三年別,良宵一笑同。 薰風來廣席,明月上遙峰。傾倒論心臆,何須候過鴻。
xū 虛 táng 堂 wú 無 rù 溽 shǔ 暑   , qīng 清 qì 氣 rù 入 huái 懷 zhōng 中 gù 。 yǒu 故 sān 友 nián 三 bié 年 liáng 別   , xiāo 良 yī 宵 xiào 一 tóng 笑   同   。
xūn 薰 fēng 風 lái 來 guǎng 廣 xí 席   , míng 明 yuè 月 shàng 上 yáo 遙 fēng 峰 qīng 。 dǎo 傾 lùn 倒 xīn 論 yì 心 hé 臆   , xū 何 hòu 須 guò 候 hóng 過   鴻   。