夏夜奉懷寄呈

kǔ 苦 rè 熱 jiāng 江 tún 屯 wò 臥 běi 北 chuāng 窗   ， shuì 睡 mó 魔 píng 憑 qiǎn 遣 míng 茗 kē 柯 jiàng 降 。 。 chéng 乘 fēng 風 màn 漫 xiǎng 想 qiān 千 qiū 秋 xì 戲   ， tǔ 吐 hóng 虹 chóu 愁 kàn 看 èr 二 děng 等 gāng 釭 。 。

qín 勤 sòng 頌 hé 和 gē 歌 wēn 溫 jiù 舊 mèng 夢   ， kě 可 lìng 令 xīn 薪 mù 木 yù 寓 wēi 危 bāng 邦 。 。 tí 啼 shēng 聲 mò 莫 chóu 愁 máo 毛 tóu 頭 niǎo 鳥   ， jǐn 盡 yǒu 有 xíng 刑 tiān 天 duì 對 dì 帝 jiāng 江 。 。