夏夜登南樓

唐代 賈島
水岸寒樓帶月躋,夏林初見岳陽溪。 一點新螢報秋信,不知何處是菩提。
shuǐ 水 àn 岸 hán 寒 lóu 樓 dài 帶 yuè 月 jī 躋   , xià 夏 lín 林 chū 初 jiàn 見 yuè 岳 yáng 陽 xī 溪 。 。
yì 一 diǎn 點 xīn 新 yíng 螢 bào 報 qiū 秋 xìn 信   , bù 不 zhī 知 hé 何 chǔ 處 shì 是 pú 菩 tí 提 。 。