夏夜

宋代 張良臣
恰則黃昏雨便晴，青塘迤邐盡蛙鳴。 月明已在芭蕉上，猶有殘檐點滴聲。
qià 恰 zé 則 huáng 黃 hūn 昏 yǔ 雨 biàn 便 qíng 晴   ， qīng 青 táng 塘 yǐ 迤 lǐ 邐 jǐn 盡 wā 蛙 míng 鳴   。
yuè 月 míng 明 yǐ 已 zài 在 bā 芭 jiāo 蕉 shàng 上   ， yóu 猶 yǒu 有 cán 殘 yán 檐 diǎn 點 dī 滴 shēng 聲   。