夏夜

xián 閒 zhāi 齋 shēn 深 yè 夜 jìng 靜   ， dú 獨 zuò 坐 yòu 又 xián 閒 xíng 行 。 。 mì 密 shù 樹 yuè 月 lóng 籠 yǐng 影   ， shū 疏 lí 籬 shuǐ 水 gé 隔 shēng 聲 。 。

duàn 斷 yuán 猿 shí 時 jiào 叫 gǔ 谷   ， qī 棲 niǎo 鳥 měi 每 yáo 搖 chēng 檉 。 。 jì 寂 mò 寞 qiú 求 míng 名 shì 士   ， shéi 誰 zhī 知 cǐ 此 xī 夕 qíng 情 。 。