夏夕 其二

明代 王夫之
試暑方前日，重陰疑凜秋。雲封雙嶺合，螢亂一星流。 閱化知無盡，為生果似浮。不須多病後，始擬訪丹邱。
shì 試 shǔ 暑 fāng 方 qián 前 rì 日   ， zhòng 重 yīn 陰 yí 疑 lǐn 凜 qiū 秋 yún 。 fēng 雲 shuāng 封 lǐng 雙 hé 嶺 yíng 合   ， luàn 螢 yī 亂 xīng 一 liú 星   流   。
yuè 閱 huà 化 zhī 知 wú 無 jìn 盡   ， wéi 為 shēng 生 guǒ 果 shì 似 fú 浮 bù 。 xū 不 duō 須 bìng 多 hòu 病 shǐ 後   ， nǐ 始 fǎng 擬 dān 訪 qiū 丹   邱   。