下灘二絕句 其二

宋代 張舜民
江風淅淅似相催,綠竹丹楓去又來。任使雲帆能破浪,不知歸客已心灰。
jiāng 江 fēng 風 xī 淅 xī 淅 shì 似 xiāng 相 cuī 催   , lǜ 綠 zhú 竹 dān 丹 fēng 楓 qù 去 yòu 又 lái 來 rèn 。 shǐ 任 yún 使 fān 雲 néng 帆 pò 能 làng 破 bù 浪   , zhī 不 guī 知 kè 歸 yǐ 客 xīn 已 huī 心   灰   。