夏日雜題

宋代 陸游
憔悴衡門一禿翁,回頭無事不成空。 可憐萬里平戎志,盡付蕭蕭暮雨中。
qiáo 憔 cuì 悴 héng 衡 mén 門 yī 一 tū 禿 wēng 翁   , huí 回 tóu 頭 wú 無 shì 事 bù 不 chéng 成 kōng 空   。
kě 可 lián 憐 wàn 萬 lǐ 里 píng 平 róng 戎 zhì 志   , jǐn 盡 fù 付 xiāo 蕭 xiāo 蕭 mù 暮 yǔ 雨 zhōng 中   。